Gewijzigd voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting, namens de Unie, van het Protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de Verenigde Staten van Amerika, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds