Bulgaria’s standoff with North Macedonia is a lose-lose