In Germany, ‘tis the season to point fingers