UK minister denies post-Brexit plan to weaken workers’ rights