UK sees off rebel MPs over ‘genocide’ amendment targeting China