Boris Johnson’s other Scottish headache