Brussels concedes coronavirus travel rules could crumble