How the glass ceiling survived the pandemic