Irish to reopen pubs by July as EU’s toughest lockdown nears end