Brussels pushes on with EU digital levy despite US resistance