Keir Starmer vows to ‘re-tool’ Labour as party of law and order