Deelneming Staat aan Euro Contrôle Route, Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking