Transatlantic trade deal rises from the grave to fight China